top of page

Deanna VanBuren instala The Soul Foresten el Parque de Fútbol Sala Sunset


Manny and Jerico

El Sunset Futsal Park es el nuevo hogar de Soul Tree Forest de Deanna Van Buren, una instalación de árboles vivos, plantas y asientos hechos a mano que invita a los participantes a experimentar un microbosque.


Un paisaje sonoro de música y poesía que expresa la voz de la naturaleza emerge a medida que los visitantes se acercan a cada parte del espacio para comunicarse con la naturaleza y el planeta.


Ha dado una charla TED: Cómo Podría ser un Mundo sin Prisiones eso dice mucho sobre la justicia restaurativa y la posibilidad de un mundo más seguro para todos nosotros.


Te invitamos a salir y conectarte con este espacio, imaginar un futuro mejor para todos nosotros y ver o jugar fútbol mientras estás aquí.



*Deanna Van Buren es una arquitecta galardonada y activista reconocida internacionalmente por su liderazgo en el uso de innovaciones en arquitectura, diseño e bienes raíces para abordar las desigualdades sociales detrás de la crisis de encarcelamiento masivo.


Van Buren es cofundador de Designing Justice + Designing Spaces, una firma de arquitectura y diseño con la misión de desmantelar la infraestructura punitiva del sistema penitenciario mediante el diseño y la construcción de nuevos espacios informados por la justicia restaurativa. Estos incluyen centros de establecimiento de la paz, viviendas móviles de reingreso, centros holísticos de salud conductual, espacios para jóvenes, espacios de diversión/reingreso y más.


*Excerpt from unitedstatesartists.org/fellow/deanna-van-buren/

Officers and DSAL staff delivering cart with supplies to a community member in need

Jugadores de Fútbol Sala Avanzando en el Meritt College


7 jugadores de DSAL Rec Adult Soccer están registrados en Merritt College y compiten como estudiantes-atletas para el equipo de fútbol masculino de Merritt College.


“Soy el entrenador en jefe de Merritt y estos muchachos forman el mejor grupo de jugadores que he tenido, en cuanto a unir al equipo. Se han enfrentado a grandes desafíos en la vida, pero su resiliencia y su amistad genuina hacen que estar cerca de ellos sea muy divertido y me da mucha esperanza de un futuro mejor para ellos."


"Esto une a la comunidad. Hay mucha gente aquí que necesita una forma de liberar su buena energía, así que nos reunimos y jugamos". - Danny


"Antes de esto, simplemente trabajaba y no estaba en la escuela. Gracias a la oportunidad que me brindó DSAL Futsal pude regresar al fútbol. Mi pasión y fui reclutado para la universidad, una oportunidad que impactará mi futuro. Me encanta la diversidad y la cultura que tenemos en esta institución. Honestamente, no he visto tanta gente (60-100) junta en una comunidad como la nuestra en Cherryland, donde todos están juntos dejando de lado sus luchas diarias. Jugar al fútbol sala es el momento más destacado del día de la gente." - Daniel


"Esto me ha hecho centrarme en lo que es importante. He visto a jugadores pasar del sobrepeso a estar en buena forma, y ​​en lugar de sacar el enojo fuera del campo, lo sacan dando lo mejor de sí en el juego. En lugar de beber o hacer cosas malas, tienen algo divertido que esperar después de la escuela. Este es un programa que los niños esperan con ansias." - Manny



Foco del Financiador - USDA


La emoción estaba en el aire recientemente, cuando organizamos una gira de un día con el USDA y los Servicios Humanos y de Salud del Gobierno Federal con nuestra Agencia de Servicios de Atención Médica asociada en Dig Deep Farms. Los funcionarios pudieron ver con sus propios ojos y aprender cómo todas las piezas de Dig Deep Farms funcionan juntas para:

  • Producir alimentos ricos en nutrientes mediante agricultura regenerativa, que es mejor para el planeta que su contraparte industrial.

  • Pagar a nuestra población de reingreso un salario justo, mientras los capacitamos en carreras que construyan una base de apoyo.

  • Recolectar y procesar excedentes de alimentos para alimentar a nuestra población desfavorecida y reducir los gases de efecto invernadero que sobrecalientan nuestro planeta, y

  • Proporcionar espacio para que los pequeños empresarios de alimentos crezcan y fortalezcan la economía local.

A medida que se difunde la información sobre los cambios positivos en los sistemas alimentarios, tenemos esperanzas mientras trabajamos por un futuro mejor para nuestra comunidad y el mundo en general. *El USDA trabaja todos los días para fortalecer la economía agrícola estadounidense. Sus esfuerzos, y el arduo trabajo y la resiliencia de los agricultores y ganaderos de Estados Unidos, están ayudando a la agricultura estadounidense a liderar la recuperación del país de un clima económico difícil. Para garantizar que Estados Unidos siga siendo el líder mundial en producción de cultivos, llevan a cabo investigaciones agrícolas de vanguardia. Para construir una economía agrícola más fuerte para las generaciones futuras, trabajan para crear nuevas oportunidades, como energía renovable, para los productores estadounidenses y hacer crecer a la próxima generación de agricultores estadounidenses. El USDA también es responsable de proporcionar una red de seguridad para millones de estadounidenses que padecen inseguridad alimentaria y de desarrollar y promover directrices dietéticas. El USDA trabaja para aumentar la seguridad alimentaria y reducir el hambre brindando a los niños y a las personas de bajos ingresos acceso a alimentos, una dieta saludable y educación nutricional de una manera que apoye la agricultura estadounidense. Proporcionan asistencia nutricional crítica a través de programas FNS que incluyen programas de nutrición infantil, SNAP y asistencia alimentaria de emergencia, entre muchos otros programas. *(Fuente: usda.gov)

DSAL Health & Fitness Positive Impact Report page 1

Socio Destacado - Alameda Alliance

Alameda Alliance for Health (AAH) se ha convertido en un socio verdaderamente vital para Dig Deep Farms y Recipe 4 Health!


Están demostrando su liderazgo en la atención de la salud al invertir en los determinantes sociales de la salud como estrategia para adelantarse a las enfermedades crónicas.


Dig Deep Farms está utilizando prácticas de cultivo regenerativo para producir medicamentos para pacientes de Medi-Cal en todo el condado como socio del modelo Recipe 4 Health de la Agencia de Servicios de Atención Médica, que hemos construido juntos en el transcurso de los últimos 7 años.


AAH ha reconocido la importancia vital de este medicamento para reducir muchas enfermedades crónicas que se ven afectadas por una dieta mejorada, pero también el valor de utilizar prácticas de agricultura regenerativa como modelo para mejorar nuestro clima y al mismo tiempo crear oportunidades de empleo con salarios dignos.


Estamos verdaderamente agradecidos por el liderazgo y la inversión de AAH en el importante trabajo que está comenzando a recibir atención nacional como un verdadero modelo para el país.



Enfoque de las Pequeñas Empresas: de la Semilla al Alimento


From Seed 2 Feed es una organización sin fines de lucro propiedad de BIPOC y mujeres que ofrece comidas gratuitas y capacitación culinaria a la comunidad de East Bay.


Comenzaron en el Centro Juvenil REACH Ashland en San Leandro, California, como un programa de cocina para jóvenes. El personal notó que los estudiantes estaban interesados ​​en probar sus creaciones y se tomó la decisión de ir más allá de las clases de cocina y brindar comidas saludables a los jóvenes que asisten al centro para que se alimenten diariamente.


En marzo de 2020 la inseguridad alimentaria afectó con toda su fuerza a la población. La organización decidió abrir el programa a todas las personas necesitadas.


Con el respaldo financiero de DSAL, From Seed 2 Feed pudo proporcionar 3000 comidas gratuitas a una comunidad que lo necesitaba desesperadamente y ayudar a evitar que la gente pasara hambre.



Hayward Promise Neighborhoods Logo

Destacado de los Empleados - Reilly Filter



"¡Reilly es simplemente la mejor! Reilly es un líder humilde que escucha a los entrenadores y a la comunidad para encontrar oportunidades continuas de mejora en la ejecución del programa y las operaciones generales.


Ella es una solucionadora de problemas, una emprendedora, una verdadera defensora de su equipo y una creyente en la misión de DSAL de brindar programas deportivos y de acondicionamiento físico de la más alta calidad GRATIS a nuestras comunidades no incorporadas.


Reilly es el tipo de líder que DSAL se enorgullece de tener en su equipo porque sabe que no se trata de ella... sino de hacer el trabajo para la gente. ¡Es una raza rara y DSAL tiene AFORTUNADA de tenerla como Directora Atlética!"


Hilary Bass - Co-Founder of DSAL



Miiki in the greenhouse with fresh local produce

Aprendiz en el Trabajo / Coordinador de Flota - Jamel Morris


Jamel Morris embarked on his On-The-Job-Trainee internship journey on February 4, 2022.


Jamel Morris se embarcó en su viaje de pasantía en el trabajo el 4 de Febrero de 2022.


Al principio, Jamel abrigó reservas y enfrentó numerosos desafíos, derivados de su encarcelamiento anterior y las responsabilidades de convertirse en un padre joven. Se enfrentó a una confusión interior mientras contemplaba la dirección que deseaba seguir. Debido a las dificultades que encontró, el programa inicialmente se separó de él.


Sin embargo, este revés le brindó a Jamel una oportunidad, lo que lo impulsó a dar un giro significativo en su vida. Cuando se le concedió una tercera oportunidad de transformar sus circunstancias, la aprovechó.


Jamel se dedicó a la superación personal, demostrando un compromiso inquebrantable en el trabajo. Estaba decidido a demostrar que se había elevado por encima de las influencias de su entorno.


A través de este proceso, Jamel surgió como un modelo positivo para sus compañeros en el trabajo, ofreciendo aliento y apoyo a sus compañeros de trabajo. Su dedicación y transformación no pasó desapercibida. En consecuencia, el 16 de septiembre de 2022, Jamel fue contratado oficialmente como coordinador de aprendices en el trabajo y especialista en flotas, consolidando su camino hacia un futuro mejor.


Kimberly Thomas - Director of Dig Deep Food Hub



Rex (Flordy) Nduenga kicking a ball like a champ at soccer camp

Participante de Flag Football Jadyn Williams es el Atleta del Mes de DSAL


Nuestro entrenador Miguel señala que Jadyn se destaca entre sus compañeros. Ha estado en el programa durante cinco semanas y constantemente escucha atentamente las instrucciones y toma muy bien el entrenamiento.


También ejecuta todos los ejercicios y ejercicios a un alto nivel mientras muestra buen espíritu deportivo y se divierte.


“Mis hermanos juegan al fútbol, ​​así que quería probarlo. Después de que tuve la oportunidad de participar en el programa, ¡descubrí que era muy bueno en eso!


Como resultado de participar en Flag Football, he notado que soy más amable con mis hermanos. Tener programas como este ayuda a mantener segura a nuestra comunidad al mantener a niños como yo ocupados y divirtiéndose los fines de semana en lugar de no hacer nada y meternos en problemas”.


- Jadyn Williams



bottom of page