top of page

El Lenguaje del Fútbol: Entrevista con el Director de Fútbol de DSAL Glenn Van Straatum


Glenn Van Straatum - Entrenador de futbol

DSAL entrevistó al Director de Fútbol de DSAL, Glenn Van Straatum, para conocer sus antecedentes, su papel en DSAL y su visión de los programas de fútbol de DSAL. Esta entrevista ha sido editada por su extensión y para su claridad


DSAL: Cuéntenos sobre sus antecedentes.


He estado involucrado con el fútbol toda mi vida en diferentes niveles durante las diferentes etapas de mi vida. Jugué en Surinam al nivel más alto en el fútbol de la Liga de Campeones de Concacaf y llegué al equipo nacional a una edad muy temprana. Luego en 1978 decidí ir a la Universidad de San Francisco (USF), porque el entrenador Steve Negoesco, uno de los mejores entrenadores de fútbol universitario, me reclutó. USF tuvo una dinastía exitosa a principios de los años 70 y 80. Me encantó la oportunidad de estudiar y jugar fútbol. Pensé que fue una experiencia increíble en el campo y en el aula.

Estudié ciencias de la computación en USF y pasé a tener una exitosa carrera en tecnología, pero siempre me mantuve involucrado en el fútbol juvenil, incluida la ayuda a los Clubes de Niños y Niñas del Área de la Bahía. Mientras dirigía empresas, siempre estuve involucrado con la programación de fútbol que ayuda a aquellos apasionados por el juego, pero sin los medios para participar plenamente.


Posteriormente, decidí volver a hacer lo que realmente amaba: el fútbol. De ahí mi tercera y actual etapa, como yo la llamo, haciendo del fútbol mi prioridad. Eso es lo que he hecho durante los últimos 20 años.


DSAL: ¿Cómo se conectó con DSAL?


Escuché sobre DSAL a través de (el ex director de fútbol de DSAL) Nick Lusson. Yo trabajé con Nick cuando estaba en la Junta Directiva de NorCal Premier.


Nick sabía de mi pasión y de mis habilidades para dirigir clubes juveniles, y él me inspiró a visitar DSAL y considerar ayudar a la organización. Los niños de DSAL tienen un verdadero amor por el fútbol, e inmediatamente me sentí como en casa. Estoy muy feliz de haberme unido a ellos, porque lo que ofrecen es lo que amo del fútbol juvenil. DSAL está haciendo una diferencia en la vida de los niños con algo que ellos aman. Ellos vienen aquí con una pasión por el juego.


DSAL: ¿Cuáles son sus objetivos como Director de Fútbol de DSAL?

Estoy involucrado con el programa recreativo y competitivo (Sheriff's FC). Mi compromiso es que cada niño que pase por nuestro programa recibirá el 150% de mí.


Influimos en la juventud en el lado del fútbol y también en el lado humano. Esa es la pieza más grande. Los niños vienen con una sonrisa, y tratamos, como entrenadores, de impactarlos no solo por el amor al juego, sino también por el amor de estar cerca de sus compañeros de equipo, apreciar la oportunidad de jugar el deporte y aprender buenos comportamientos mientras mejoran como jugadores.

Yo vengo de un lugar que no tiene mucho dinero, y lo que he aprendido es que cualquier niño en cualquier parte del mundo puede desarrollar la confianza y los valores que los ayudarán a ir por la vida con determinación y resistencia, y desarrollarán una visión para sí mismos y una fuerte creencia en lo que pueden lograr por sí mismos. La camaradería y la cooperación de nuestros niños más pequeños aprendiendo de los mayores en el club es contagiosa.


DSAL: Recientemente usted se unió a la celebración del nuevo Sunset Futsal Park en la Escuela de Adultos Hayward. ¿Qué significa esa nueva instalación para DSAL y la comunidad?


La nueva instalación de Futsal es un cambio de juego. Es un cambio de juego en la forma colaborativa en que se construyen los beneficios de la comunidad que no solo es hermoso y, lo más importante, es uno que los jóvenes sienten que es como su hogar. Y como es fútbol sala, podemos entrenar en habilidades técnicas, pero también podemos entrenar a los jóvenes para que se diviertan. Eso es importante para nuestra comunidad: tener algo de libertad de expresión porque saben que es un hogar.


La programación que estamos implementando dará a todas las edades y todos los niveles de habilidad la oportunidad de participar. Tanto aprecio y crédito va a nuestro liderazgo DSAL y HARD que fueron capaces de armar una propuesta tan única que puede cambiar la vida de tantos niños.


DSAL: ¿Cómo apoya DSAL Soccer la misión de DSAL de mejorar la seguridad pública?


Los niños tienen el potencial de crecer jugando el deporte, pero también de mantenerse alejados de otras cosas dañinas. Por ejemplo, los viernes, de 4 a 8:00 p.m., tocaremos música e invitaremos a adolescentes y jóvenes mayores a jugar fútbol mientras creamos un ambiente acogedor especialmente para ellos.


DSAL: ¿Hay algo más que le gustaría decir sobre DSAL y sus esperanzas para los jóvenes que participan en las actividades deportivas y recreativas de DSAL?

Realmente aprecio la imagen completa de DSAL, porque DSAL hace distribución de alimentos, recuperación de alimentos, alimentos como medicina, Dig Deep Farms, artes públicas ... y tener fútbol encima de todo eso, bueno, estoy en el cielo. Quiero crear un programa mediante el cual los niños se conviertan en líderes y luego se conviertan en mentores de grupos de edad más jóvenes y, a medida que vayan creciendo, eventualmente puedan regresar como entrenadores. Ese es el sueño. Mi visión es poder tener un impacto duradero.

El fútbol es un idioma diferente y jugar entre sí, o uno contra el otro, desarrollar camaradería. Estamos creando una programación en la que permitiremos que toda la comunidad se involucre entre sí y esté sincronizada con el valor que les aporta el deporte. Queremos que las personas se conozcan primero como personas.




Jóvenes en las nuevas Canchas de Futsal de Sunset

Se inauguran las canchas de fútbol sala Sunset gratuitas de $2.5 millones en la Escuela para Adultos de Hayward

Los niños y sus padres asistieron en masa a la Escuela para Adultos de Hayward el 24 de febrero para la celebración de la inauguración para las nuevas y modernas canchas de fútbol sala Sunset, ubicadas en 300 Laurel Avenue in Hayward.


La instalación incluye cuatro canchas de fútbol sala para el juego juvenil, redes perimetrales y cercas, baños, iluminación, un quiosco de entrada cubierto, áreas de asientos y observación, y estacionamiento accesible.


Las canchas de fútbol sala Sunset son el resultado de un proceso de varios años impulsado por la comunidad para transformar el espacio no utilizado en instalaciones deportivas y recreativas gratuitas para aliviar la escasez de parques y espacios seguros para que los niños hagan ejercicio, desarrollen habilidades sociales y jueguen en el área.


Obtenga más información sobre los programas de fútbol recreativo y competitivo de DSAL.


Atletas del mes de DSAL: Sandra Rivera y su hijo, Max Stoddard

Atletas DSAL del mes: Sandra Rivera y su hijo, Max Stoddard


Sandra Rivera, miembro de la comunidad, escribió para contarnos el gran impacto que las clases gratuitas de Muévete de DSAL han tenido en su hijo de nueve años, Max. Lamentablemente, Max experimentó intimidación por parte de sus compañeros de clase en la escuela, lo que lo hizo volverse tímido y callado. Pero luego decidió lanzar un canal de YouTube con videos de sí mismo haciendo las cosas que le gusta hacer, incluyendo compartir videos de baile con pasos y movimientos que aprende en Muévete.


"Gracias a Muévete, mi hijo Max aprendió a amar el baile, porque era la mejor forma de expresarse y seguir siendo feliz", dijo Sandra. "Este programa también nos ha dado la oportunidad de conectarnos con otros programas como la lucha libre y el campamento de verano. Ahora Max se ha vuelto más seguro de sí mismo y, como resultado, ha podido aprender que la intimidación no debe controlar tus acciones".


"Max y yo somos voluntarios en bancos de alimentos organizando, empaquetando y entregando suministros de alimentos", dijo. "Ahora tiene más confianza y se ha vuelto más sociable con los niños de su misma edad. Gracias a la entrenadora Angie por darme recursos de DSAL. Debido a esto, mi hijo se ha convertido en un mejor ciudadano para la comunidad".




One Nation Dream Makers y Hillary Bass

Conozca One Nation Dream Makers, un socio de DSAL dedicado a la Recuperación de Alimentos


One Nation Dream Makers es uno de nuestros primeros socios de recuperación de alimentos que han donado miles de libras de alimentos recuperados semanalmente desde principios del 2020. One Nation Dream Makers está trabajando actualmente estrechamente con el equipo de recuperación de alimentos de Dig Deep Farms Food Hub para crear rutas climáticamente eficientes para las recogidas y entregas de Food Recovery.


El desperdicio de alimentos es el componente más grande de lo que se envía a los vertederos en el condado de Alameda. Las grandes instituciones, incluidas escuelas y hospitales, tiran toneladas de alimentos saludables y no consumidos todos los días. La mayor parte de estos alimentos desperdiciados terminan en vertederos donde liberan metano, un potente gas de efecto invernadero. Al mismo tiempo, casi el 12% de los residentes del condado de Alameda viven en hogares con inseguridad alimenticia.


Dado el impacto que el desperdicio de alimentos tiene en nuestro medio ambiente y comunidades, la prevención y recuperación del desperdicio de alimentos (donación) es fundamental para mantener los alimentos fuera de los vertederos. DSAL se asocia con organizaciones comunitarias, como One Nation Dream Makers (ONDM), para asegurarse de que los alimentos comestibles y excedentes lleguen a las personas que los necesitan.


ONDM tiene como misión el eliminar el hambre en el condado de Alameda mediante la entrega de alimentos a los vecindarios en riesgo y a las puertas de las personas que sufren de inseguridad alimenticia. Hemos trabajado con ellos desde el año 2020, y han donado miles de libras de alimentos semanalmente y a pedido, si es necesario. Por ejemplo, durante las vacaciones, ONDM era una gran fuente de pavos y otras proteínas para nuestros receptores de alimentos.


One Nation Dream Makers fue creado por Ronnie Forbes, un veterano militar que experimentó la falta de vivienda, el encarcelamiento y el hambre. Ronnie tuvo "un momento de claridad" mientras estaba encarcelado para comenzar una nueva jornada cuando saliera para mitigar la inseguridad alimenticia y ayudar a los más necesitados.


Ronnie cuenta con el apoyo de un equipo dedicado que incluye a nuestros héroes de Food Recover, Sandee Munroe y Ryan C Smith, que han estado trabajando con él desde el principio.


DSAL se enorgullece de apoyar a One Nation Dream Makers en su misión de alimentar a tantas personas como puedan.


Comments


bottom of page